Picture of the Day: Creepiest Cat

Question

Officially aka El Hombre de Risillas

Still bringing back the smiles with the Picture of the Day. I have just a few simple rules below. Enjoy!!!

Aún traigo de vuelta las sonrisas con La Foto del Día. Tengo unas pocas reglas abajo. ¡Disfruta!

-Guidelines

Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language correctness.

Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como también por la corrección del idioma.

Remember to correct your posts. Posts that are not corrected cannot be "accepted".

Recuerda corregir tus respuestas. Las respuestas que no estén corregidas no podrán ser "elegidas"..

Please give everyone a chance and only post one caption and no photos.

Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta sin fotos.

I will advise on the English part, and I'm happy to present Cordobesa as the advisor of the Spanish part.

Yo aconsejaré sobre la parte en inglés, y estoy bien encantado de presentar a Cordobesa como la aconsejadora sobre la parte en español.

Can't see image? Click here for direct link!

Quite charming. - annierats, Jan 3, 2013

Howdy Doody, DJ! - rac1, Jan 3, 2013

¡Hola todos! =) Acaba de notar casí es viernes y pensé, porqué no muestra como me siento cada día me levanto y noto que no es viernes. jajaja! - DJ_Huero, Jan 3, 2013

Almost Friday though! Sonrisas - pmikan-pam, Jan 3, 2013

Where are all the votes? 17 answers and 6 votes? - rac1, Jan 3, 2013

Answer 1

DJ thinks I'm creepy but I'm really just doing my morning exercise.... well, and keeping my eye on the neighbor's pet bird.

DJ piensa que estoy asqueroso pero, en realidad ya estoy haciendo ejercicios de la mañana... pues, y también ojeando el pájaro mascota del vecino.

It keeps saying "I tot I saw uh pootytat... I did I did see a pootytat." ;-P - DJ_Huero, Jan 3, 2013

JeJe - pmikan-pam, Jan 3, 2013

I have put 50 pence on you, each way. No clear winner here, today. - annierats, Jan 3, 2013

Annie, I appreciate that fine bet... even if it is 'each way'. - katydew, Jan 3, 2013

Answer 2

I am hiding because my human wants to take me to the vet. Me escondo porque mi humano quiere tomarme al veterano.

Yes, in the car, so I can be sick.. - annierats, Jan 3, 2013

Hola amiga, Happy New Year - pmikan-pam, Jan 3, 2013

The dentist for a pet... they never want to go. lol - DJ_Huero, Jan 3, 2013

I know you are right, they have to be outsmarted. - pmikan-pam, Jan 3, 2013

That's a logical thinking Pam !:). - shish75, Jan 3, 2013

Hola Shish! - pmikan-pam, Jan 4, 2013

Could we at least stop by Starbucks on the way to the vet? - pmikan-pam, Jan 8, 2013

Answer 3

Hi! I'm squatter-cat, I squat a lot.

¡Hola! Soy ocupante ilegal y tengo que agacharme todo el tiempo.

Good spot warmer too ;-) - DJ_Huero, Jan 3, 2013

Squatter's rights! - pmikan-pam, Jan 3, 2013

To be honest, I have no idea how to say it in Spanmish and only good Englsish speakers would get squating.. hopeless, really pmikan. - annierats, Jan 3, 2013

Answer 4

¿Gato espeluznante? ¿¿Dónde?? No le veo nada, pero seguro que no me atrevo a salir ahora.

Creepy cat? Where?? I don't see anything, but I sure do not dare to go out now.

He's stalking you - DJ_Huero, Jan 3, 2013

He needs cat confidence! - pmikan-pam, Jan 3, 2013

No, DJ and yes, pam ;-))) - mcl020, Jan 3, 2013

Answer 5

¿Ya se ha ido el perro? ¡No ahí está! ¡Escóndase!

Has the dog gone yet? No there he is! Hide!

Good one Don! - pmikan-pam, Jan 3, 2013

¡Wachale! - DJ_Huero, Jan 3, 2013

Answer 6

???? "It always feels like, somebody's watching meeee..." ?????

"Siempre se siente como, alguien me está viendo..."

We all are! JeJe - pmikan-pam, Jan 3, 2013

As Jr would say, crazy cat! - pmikan-pam, Jan 3, 2013

jajaja la canción de Michael Catson - Aranjuez12, Jan 3, 2013

Answer 7

Now you see me, now you don't... lol

Me ves ahora y ahora no me ves. ja ja ja

Classic =) - DJ_Huero, Jan 3, 2013

Peek A Boo, I see you! - pmikan-pam, Jan 3, 2013

Beat me to it Franco ha ha - ian-hill, Jan 3, 2013

Answer 8

creo que vi un raton .. ¡ oh por poco me descubre ¡

I think I saw a mouse... ¡ oh almost it caught me!

Welcome to the forum! - rac1, Jan 3, 2013

A suggestion for the English is....oh, it almost caught me! - bandit51jd, Jan 4, 2013

Answer 9

I get all the way to the top, and someone pushes me back down.

Me sale todo el camino hasta la cima, y alguien me empuja hacia abajo.

Itsy bitsy kitty =) - DJ_Huero, Jan 3, 2013

Is that like the itsy, bitsy spider.? jeje - rac1, Jan 3, 2013

Poor kitty, hola amiga! - pmikan-pam, Jan 3, 2013

Hello Pam : ) - rac1, Jan 3, 2013

Answer 10

El gato de "inspector Artilugio" con su cabeza levantanda

The cat of "inspector Gadget" with his lifting head

Where has inspector Gadget gone? I haven't seen him for ages, I fear he has no ipod.. - annierats, Jan 3, 2013

You are bringing him back! Gracias Aran - pmikan-pam, Jan 3, 2013

De nada, cuando era joven estaba viendo esta serie todos los días. - Aranjuez12, Jan 3, 2013

Answer 11

Que mala leche tiene ese gato, a él no le gusta la leche. What bad personality that cat has, he doesn´t like milk.

I never! - pmikan-pam, Jan 3, 2013

Answer 12

Is he still there? ¿Él está aún allí?

Welcome to the forum! - rac1, Jan 3, 2013

Answer 13

¡Ay, me vio! ¡Ahora desaparezco!

Oh no, he saw me! Now I will disappear!

Magic cat? - DJ_Huero, Jan 3, 2013

Better hurry! Funny Pumpkin - pmikan-pam, Jan 3, 2013

Answer 14

This is the most peaceful cat that I ever seen .

Este es el gato más tranquilo que he visto nunca.

Si, he is purrfectly peaceful! :-) sonrisas Shish - pmikan-pam, Jan 3, 2013

lol, really now? - DJ_Huero, Jan 3, 2013

Really, DJ - pmikan-pam, Jan 3, 2013

Grasias Pam & DJ !:). - shish75, Jan 3, 2013

Answer 15

A bowl of hot water! - I'm a cat and I'm outta here!

Un tazón de agua caliente! - soy un gato y me voy de aquí!

Welcome back Ian, I missed you, Happy New Year! - pmikan-pam, Jan 3, 2013

Lol, must have been Chinese people. (American stereotype joke) ;-P - DJ_Huero, Jan 3, 2013