Home
Q&A
What's wrong with the sentence? Si usted es libre, vamos a tomar uncafé

What's wrong with the sentence? Si usted es libre, vamos a tomar uncafé

2
votes

Thank you

706 views
updated Dec 27, 2012
posted by Sir_falstaff

1 Answer

5
votes

Nothing is wrong with that sentence, providing you meant:

If you are not deprived of your liberty, we can go for a coffee.

If this is not the meaning you intended, but rather you meant "if you are free...", the verb you should have used is "estar" instead of "ser"

Si usted está libre, vamos a tomar un café.

updated Dec 28, 2012
edited by cogumela
posted by cogumela
Good explanation! - francobollo, Dec 27, 2012