Home
Q&A
How do you say "I wonder..."

How do you say "I wonder..."

2
votes

How do you say something like: "I wonder what I got on my Spanish final." or "I wonder what Steve's doing these days."

2165 views
updated Dec 18, 2012
posted by DebajoLaLunaNoche
Hi and welcome to the forum. - francobollo, Dec 16, 2012

3 Answers

2
votes

In this context, I would say...."Me gustaría saber que..... o Soy curiosidades sobre que"

I would like to know.....or I am curios about what,,,,

updated Dec 17, 2012
edited by rogspax
posted by gohern
contest? - francobollo, Dec 16, 2012
Im sure it was a typo, "context" would make more sense - BradyLabuda, Dec 16, 2012
fixed - rogspax, Dec 16, 2012
would it be "estoy curiosidades"? I like the "me gustaría" option, though - DebajoLaLunaNoche, Dec 17, 2012
Tengo curiosidad sobre esto is the right phrasing - francobollo, Dec 17, 2012
2
votes

Please run your phrase through our online dictionaries located at the top of the page (blue box next to the magnifying glass). Then post the results and we'll help you from there.

updated Dec 17, 2012
posted by francobollo
0
votes

Welcome to the forum,

DebajoLaLunaNoche, you should review the guidelines before interacting in the forum. yup If you have read them you unfortunantly seemed to have missed the part about being polite and respecting others (judging by this condescending comment).

Thanks! Hopefully you can fill me with all that wisdom you have! ..type it in the translator, wow. You know it's smart guys like you that dumb guys like me just couldn't tell up from down without! - DebajoLaLuna 13 hrs ago

Please reread them and try making an attempt so you can actually learn from any mistakes you might make, as Franco suggested. Nobody is here to make fun of you so utilizing that translator at the top is a winner for starters (even if it's not always 100%). grin

Saludos,

DJ Huero ((( d(-_-)b )))

-Moderator

updated Dec 17, 2012
posted by DJ_Huero