To ''kiss up'' to someone.
3
votes
How would this idea be given in spanish when someone is ''kissing up'' , ''brown nosing'' etc. ?
4908 views
updated Dec 11, 2012
posted by Ox-Y-Gen
Una pregunta interesante. Estaba hablando de estas expresiones hace unos días. - a-YU-dar, Dec 10, 2012
2 Answers
6
votes
Adular / Ser un chupamedias / Ser un lamebotas or lamec.... / Hacer la pelota (Spain) /
updated Dec 10, 2012
posted by francobollo
You got an extra vote for "chupamedias" Franco. I can't remember when I last heard it. - geofc, Dec 10, 2012
1
vote
Jalamecate - Jalabolas (Venezuela)
Yoyo - Qué yoyo sos (El Salvador)
(hay muchos más por supuesto)
updated Dec 10, 2012
posted by a-YU-dar
