"me llomo..." vs "mi nombre es..."
which one is more common to use?
3 Answers
I think you mean ´me llamo´. For normal everyday use, it seems more common. ´Mi nombre es´ seems slightly more formal. Like maybe when telling a clerk or official your name to fill out a form.
I´m curious how natives perceive it.
The most common form to intruduce oneself is "Me llamo...", or in more informal way "Soy...", while "Mi nombre es..." is more like a literal traslation from English, although also used lately.
"Me llamo..." seems to be the most common why to say the what you name is in spanish. "Mi nombre es...." the literal translation of the english exp[ression.
Safe to say if someone says to you "Como se llama" the appropriate answer is "Me llamo..." If someone uses the word nombre in reference to my name, I would use nombre in the answer.