Home
Q&A
I like it too

I like it too

1
vote

OK, while I´m busy being confused by seemingly simple things, I wonder about how to express agreement in Spanish. I´ll put in my guesses, but am not sure

In English, it´s easy.

Person 1 - I like to race.

Person 2 - I like to race too OR I like to too OR Me too.

.

Pero en español, ¿qué dice la segunda persona?

Persona 1 - Me gusta correr.

Persona 2 - Yo también OR Me también? A mí también.

Cuál es correcto?

1359 views
updated Dec 9, 2012
edited by rogspax
posted by rogspax
Hola amigo - just a quick comment - as soon as the word "también" is heard you will be understood. - ian-hill, Dec 8, 2012
jajaja... tenés razón Ian. - a-YU-dar, Dec 8, 2012

3 Answers

2
votes

A mí también (me gusta)

me (to me) gusta (it pleases)

A mí (to me) también (also) me gusta (it pleases)

You don't have to add (me gusta) after (A mí también) but you can.

After a preposition you use (mí)

Me gusta correr (To me running is pleasing)

Yo también = I also = no

A mí también (me gusta) = to me as well (it is pleasing) = correct

updated Dec 9, 2012
posted by a-YU-dar
Hope this helps. Espero que te sirva. - a-YU-dar, Dec 8, 2012
2
votes

A mí también (me gusta).

updated Dec 9, 2012
posted by -cae-
2
votes

A mi tambien. and if you don't like what the other person likes you reply with: Yo no.

updated Dec 9, 2012
posted by kenwilliams
Buena respuesta. - a-YU-dar, Dec 9, 2012