How would you say" Its 7 am time for breakfast"?
1
vote
I think it's "Son las siete de la mañana, tiempo para desayuno. " But I'm not sure. I would like to know how they say it in Mexico. Thanks in advance.
875 views
updated Dec 8, 2012
posted by ellymonroe
2 Answers
1
vote
Son las siete de la mañana. Es hora de desayunar or Es la hora del desayuno.
updated Dec 8, 2012
edited by francobollo
posted by francobollo
las siete? - rogspax, Dec 8, 2012
And asking about the above, can we generalize, and say one should use Es hora de + infinitive, but Es LA hora de + noun? Or could those be reversed too? - rogspax, Dec 8, 2012
Yes. Sorry about the typo. It should be "las siete". Es hora de comer is less precise than Es la hora de comer. But the meaning is awfully close. - francobollo, Dec 8, 2012
Thanks Franco - rogspax, Dec 8, 2012
0
votes
In mexico we say "Venganse chicos que ya vamos a comer. son las siete de la manana"
updated Dec 8, 2012
edited by Rey_Mysterio
posted by Rey_Mysterio
A complicated way of saying "get yer **** in gear". Franco's is a whole lot more polite. - geofc, Dec 8, 2012
