Home
Q&A
Informarse = enterarse =avisar??

Informarse = enterarse =avisar??

2
votes

Can they interchangable?

1207 views
updated Dec 1, 2012
edited by zhmelissa
posted by zhmelissa

2 Answers

2
votes

Both Nathan and James refer to "enterarse" as being told the information, to find out by TV, a friend or family member, etc.

Here "enterarse", means to get informed, to find out, and this one is practically the same as "averiguar".

Here "informarse" refers to finding out the details of a haircut. It talks about the details of age and who to contact.

My attempt: Since I am not a Spanish native nor fluent when I looked at these, I'd say that ""informarse" and "enterarse" are not as interchangeable as "enterarse and averiguar".

updated Dec 1, 2012
posted by bandit51jd
Great links Bandit. - katydew, Dec 1, 2012
I agree, Katy, there is some really good information about those verbs! Excellent question Melissa! - bandit51jd, Dec 1, 2012
1
vote

Side note for the English learners:

Can these be interchangable? or

Are these interchagable? or

Can these interchange?

updated Dec 1, 2012
posted by bandit51jd
Bandit: Can these interchange is not English. Nobody will understand that over here. . - annierats, Dec 1, 2012
You can only say: Are these interchageable? - annierats, Dec 1, 2012
The uestionmark was not intentional. Sorry. - annierats, Dec 1, 2012