Hangover like hell
1
vote
how can I say "hangover like hell"? I know that "hangover" is "la resaca" but I don't know the rest. somewhere I've heard something like "resaca del quince" or something like that. what is exatctly the meaning of this phrase?? thanks 
)
2569 views
updated Nov 30, 2012
edited by Cachulquin
posted by Cachulquin
"Resaca del demonio" - -cae-, Nov 29, 2012
Yes, cae's answer is the best, that's what it feels like. - annierats, Nov 29, 2012
5 Answers
1
vote
"Resaca del quince" Literally means "Hangover of 15" where a 10 is the maximum!
My guess! Alka sheltzer taken before going to be helps avoids this
updated Nov 29, 2012
posted by gohern
1
vote
Tú necesita un plato del menudo. (You need a bowl of menudo.)
updated Nov 30, 2012
posted by whitesoxfan
0
votes
In CR goma is common for hangover.
Que goma mas fuerte.
updated Nov 29, 2012
posted by 00551866
0
votes
tengo un ratón terible..
updated Nov 29, 2012
posted by annierats
"Terrible" Annie - is your hangover mazing you? - geofc, Nov 29, 2012
0
votes
la resaca como infierno [translation]
updated Nov 29, 2012
posted by josygirl1
