you are too good for me
1
vote
How do you say to a guy: "You are too good for me"?
1040 views
updated Nov 24, 2012
posted by sigrid454
Hi and welcome to the forum. - francobollo, Nov 23, 2012
4 Answers
5
votes
Why ! Why would you want to say that ? No human is too good or superior to another.Try something else.
updated Nov 24, 2012
posted by heliotropeman
Women usually say it as an euphemism for: "Sorry, I am not interested in you." Hoping that the rejection won't hurt that much then ... - mcl020, Nov 24, 2012
I agree mate , I was going to say to her , just "Never say it " . - ray76, Nov 24, 2012
2
votes
The answers are: eres demasiado bueno para mi Usted es demasiado buena para mi usted está demasiado bien para mí Which one is the best?
updated Nov 23, 2012
posted by sigrid454
«Usted está demasiado bien para mí» sounds unnatural. - Avilescastilla, Nov 23, 2012
2
votes
Please run your phrase through our online dictionaries located at the top of the page (blue box next to the magnifying glass). Then post the results and we'll help you from there.
updated Nov 23, 2012
posted by francobollo
1
vote
Eres demasiado bueno para mí sounds good.
updated Nov 23, 2012
posted by francobollo
