Home
Q&A
"estoy cansada "

"estoy cansada "

2
votes

i am angry

1681 views
updated Nov 23, 2012
posted by SONYANA
You are saying ,"I am tired " in Spanish , "estoy cansada" , so why are you " angry" , " enojado "? - ray76, Nov 22, 2012
Welcome to SD Sonyana - I gave you your 1st 10 points :) - ian-hill, Nov 22, 2012
Te di tu primero 10 puntos - ian-hill, Nov 22, 2012
Y los segundos 10 puntos de mi. - annierats, Nov 22, 2012

5 Answers

3
votes

¿Por qué estás cansada ? Why are you tired?

Welcome to the fora, Bienvenido a los foros.

Buena suerte . Good luck.

are you asking a question , or making a statement

¿Estás haciendo una pregunta, o hacer una declaración ?

" Estoy confundido ".

updated Nov 22, 2012
edited by geofc
posted by ray76
trabajo y estudio - SONYANA, Nov 22, 2012
Good question, ray. - annierats, Nov 22, 2012
1
vote

Fed up would be estoy harto.

updated Nov 23, 2012
posted by gringojrf
1
vote

Welcome to the forum, Sonyana.

"Estoy cansada " = I am tired

"Estoy enojada" = I am angry

updated Nov 22, 2012
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--
0
votes

Everyone has already said that "cansada" is tired but there is a difference between the first meaning of "cansado/a" and the second.

The first meaning is "tired" meaning "weary, tired out, fatigued" while the second means "had enough or fed up with whatever is going on around you". This second meaning is very close to "angry" and sometimes "angry" would be a better translation if that's the situation.

updated Nov 22, 2012
posted by geofc
0
votes

yes

updated Nov 22, 2012
posted by SONYANA