Choose one or the other.
Choose one or the other and give your answer in Spanish and English.
Elija uno o el otro y dé su respuesta en español y en inglés.
- Si pudiera vivir en cualquier parte, ¿dónde vivirías? (If you could live anywhere, where would you live?)
2 Si pudieras conocer a cualquier persona, ¿a quién te gustaría conocer…y por qué? (If you could meet anyone, who would you like to meet…and why?
Please write your answers in Spanish and English.
Por favor de escribir las respuestas en español y inglés.
Use art when available.
Use el arte cuando sea disponible.
8 Answers
Si pudiera vivir en cualquier parte, viviría en España. Entonces, podría dejar de estudiar español, y empezar a estudiar otro idioma, como el alemán. Claro, hay otras razones, también.
If I could live anywhere, I would live in Spain. Then, I could stop studying Spanish, and start studying another language, like German. Of course, there are other reasons, too.
Si pudiera vivir en cualquier parte, viviría en Bhutan, debido a su rico patrimonio cultural que ha mantenido prácticamente intacta debido a su ubicación. Planeo vivir el resto de mi vida como una ermitaña. Bután parece ser el lugar perfecto para mí.
Ya sabes estoy bromeando, pero no suena como una mala idea en absoluto.
If I could live anywhere, I would live in Bhutan because of its rich cultural heritage that has remained largely unspoiled due to its location. I plan to live the rest of my life as a hermit and Bhutan seems like the perfect place for me.
You know I'm joking but it doesn't sound like a bad idea at all. :D
Si pudiera vivir en cualquier parte, regresaría a París. Es una ciudad que lo ofrece todo: arte, cultura, diversión, gastronomía, belleza y miles de otras cosas para hacer.
If I could live anywhere I'd go back to Paris. It's a city that has everything to offer: the arts, culture, leisure activities, great food, beauty, and plenty of other stuff to do.
If I could meet anyone I desired, I would enjoy meeting Nostradamus. Mostly because I am fascinated with his supposed ability to predict future events.
Si pudiera conocer a alguien que deseaba, me gustaría conocer a Nostradamus. Sobre todo porque estoy fascinado con su supuesta capacidad de predecir eventos futuros.
2 Si pudieras conocer a cualquier persona, ¿a quién te gustaría conocer…y por qué? (If you could meet anyone, who would you like to meet…and why?
Quiero conocer todos a SD y pudimos tenir una fiesta para un mes o dos o tres. ¿Por qué? Porque penso que todos pueden oferir muchos and explicar sus historias. Hasta luego, lo pudimos hacer con la computadora.
I would like to meet everyone at SD and we can have a party for a month or two or three. Why? Because I think that everyone can offer much and explain their stories. Until then, we can do it by the computer.
Si pudieras conocer a cualquier persona, ¿a quién te gustaría conocer…y por qué?
Admiro mucho Hellen Keller por su determinación y corazón bonito. A pesar de su ceguera y sordera, publicó doce libros y escribió muchos publicaciones, incluye los que eran en contra de la guerra.
Uno de mis citas favoritas es, " Cuando una puerta de la felicidad cierra, otra abre; pero a menudo miramos tanto tiempo a la puerta cerrada que no vemos la que ha abierto para nosotros.”
If you could meet anyone, who would you like to meet…and why?
I really admire Hellen Keller for her determination and beautiful heart. In spite of her being blind and deaf, she published twelve books and had many anti-war publications.
One of my favorite quotes is "“When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.”
No puedo decirles de un lugar específico porque hay muchos que satisfacen mis requisitos. Me gustaría vivir en un lugar dónde a menudo hace sol. Me encanta mi país, pero también quiero conocer otras culturas y gente. Creo que debo reducir las opciones.
I can't tell you about a specific place because there are many that fulfill my requirements. I would like to live in a place where it's often sunny. I love my country, but I also want to know other cultures and people. I think I should narrow down the options.
Si pudiera conocer a cualquier persona, me gustaría conocer Michael Sandel.
Michael Sandel parece una persona muy lista, y me gustaría hablar de filosofía y ética con él. Creo que su comportamiento cuando discute de filosofía con sus estudiantes (o quien sea) es muy admirable. Siempre es respetuoso con ellos.
If I could meet anyone, I would like to meet Michal Sandel. Michael Sandel seems like a very sharp person, and I would like to talk about philosophy and ethics with him. I think his conduct when he argues philosophy with his students (or whoever) is very admirable. He is always respectful with them.
