Te gusta / Le gusta
3
votes
¿Te gusta la chaqueta?
¿Le gusta la chaqueta?
What's the difference? Why "le"?
4050 views
updated Nov 10, 2012
posted by Uciki
3 Answers
3
votes
Te is a second person pronoun for the informal.
Le can refer to he, she, or you in the formal (usted)
¿Te gusta la chaqueta? Do you like the jacket? (informal)
¿A usted, le gusta la chaqueta? Do you like the jacket? (formal)
¿A él, le gusta la chaqueta? Does he like the jacket?
¿A ella, le gusta la chaqueta? Does she like the jacket?
updated Nov 9, 2012
posted by duendecillo
perfect - gsdfsggs, Nov 9, 2012
Thank you so much. - Uciki, Nov 9, 2012
2
votes
Do you like / (does it please you)
vs.
Does she/him like it (does it please him or her)
Tim
updated Nov 9, 2012
posted by gsdfsggs
Thank you! - Uciki, Nov 9, 2012
1
vote
Careful with the word "chaqueta" because it can be misinterpreted in Mexico and other places as a vulgar word.
Ask people what they use for the word "jacket" and use that while in that country/region.
updated Nov 10, 2012
posted by --Mariana--
Interesting! :-O - Uciki, Nov 10, 2012
