Home
Q&A
tentempié y comida ligera

tentempié y comida ligera

2
votes

Es interesante que hay dos palabras en español en referencia a la palabra "snack". Son el tentempié y comida ligera. Queiro saber otras palabras se usan por la palabra "snack" especialmente en México. Gracias.

1815 views
updated Nov 10, 2012
posted by OVNI

4 Answers

1
vote

"Piscolabis, refrigerio, tentempié" las tres se podrían usar en México para decir "snack." "Merienda" más bien allá significa la comida a mediodía aunque sí, también se puede decir en vez de "snack" ya por la tarde.

"Botana" es más bien como "aperativo" lo que se sirve directamente antes de una comida fuerte.

También para los niños hay "chuchulucos" pero estos son de puro dulce. De por sí hay un chuchuluco que aún me encanta, se llama "El pelón pelo rico" que viene siendo una mexcla de tamarindo con algo dulce.

updated Nov 10, 2012
edited by 005faa61
posted by 005faa61
1
vote

En Argentina, se utiliza la palabra "merienda".

updated Nov 9, 2012
posted by gsdfsggs
En España tabién. - annierats, Nov 9, 2012
también, typo. - annierats, Nov 9, 2012
0
votes

Piscolabis - Botana (Mexico)

updated Nov 9, 2012
posted by margarita1943
Gracis margarita. No sé esta palabra. - OVNI, Nov 9, 2012
0
votes

"Botana" is another word that you might be looking for, that´s a common word in the north smile

updated Nov 9, 2012
posted by Raoul_B
Que bueno Raoul. Muchas gracias por tu repuesta. Tengas un buen día. : ) - OVNI, Nov 9, 2012