Traducción de la palabra "pueden"
1
vote
Mientras estudiando un video en LomasTV vi la oración siguiente: "Una copla, es un cantar popular y pueden ser fuentes históricas.. Esta oración fue traducida como sigue: A copla is a popular song and could be historical sources. mi pregunta refiere a la traducción de la palabra 'Pueden.' ¿debería ser 'can' o 'could?'
Gracias por su ayuda,
Jim
845 views
updated Nov 9, 2012
posted by jgundy
1 Answer
1
vote
They may or they can = pueden
Puede = may
updated Nov 10, 2012
edited by rac1
posted by rac1
