La Palabra del Día: "desayunar"
desayunar ( des-ah-yoo-nahr' )
verb ( to have breakfast )
Francobollo is the official corrector for the Spanish sentences. Please correct your posts according to his suggestions. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Have fun experimenting with Spanish.
Examples:
1. Hoy desayuné huevos revueltos, tocino, tostadas francesas y jarabe de arce.
Today I had scrambled eggs, bacon, french toast, and maple syrup for breakfast.
2. Deberías desayunar todos los días para tener mucha energía y poder concentrarte.
You should have breakfast every day to have lots of energy and be able to concentrate.
22 Answers
¡Chocolate con Churros es el mejor desayuno del mundo!
Chocolate con Churros is the best breakfast in the world!
Some people prefer to drink coffee instead of having breakfast.
Algunas personas prefieren tomar café en vez de desayunar.
A veces, al desayuno mismo le gusta desayunar en la cama.
Sometimes even the breakfast itself likes to breakfast in bed.
I used to own and manage a bed and breakfast, so I can cook a gourmet breakfast almost in my sleep. I like to watch others enjoying a nice breakfast I have prepared.
Yo solía poseer y administrar una pensión, por lo que puedo preparar un desayuno gourmet con los ojos cerrados. Me gusta ver como otros disfrutan de un buen desayuno que les he preparado.
I'm hungry now from looking at all these delicious breakfasts!
¡Ahora tengo hambre por mirar tantos desayunos tan ricos!
Si podría pudiera elegir , preferiría desayunar como una inglesa y no como una francesa.
If I could choose, I'd prefer to have breakfast like an Englishwoman and not like a French woman
Desayuno inglés
Desayuno francés
When I go to the big city, I like to eat breakfast at What-A-Burger.
Cuando voy a la gran ciudad, Me gusta desayunar en What-A-Burger.
De vez en cuando me gusta desayunar en la tarde. Lo mejor es bistek y huevos revueltos con papas fritas.
Occaisionally I like to have breakfast in the afternoon. The best thing is steak and scrambled eggs with fried potatoes.
El desayuno es la más importante comida del día. Siempre como un desayuno sano. A veces me gusta encontrar con amigos o familia en un café para desayunar juntos. Prefiero eso a encontrar para cenar.
Breakfast is the most important meal of the day. I always eat a healthy breakfast. Sometimes I like to meet with friends or family in a cafe for breakfast. I prefer this to meeting for dinner.
Yo desayuno a las ocho de la mañana.
I eat breakfast at 8 o'clock in the morning.
I will have eaten breakfast by then so you won't need to worry about it.
Ya Para entonces habré desayunado así que no necesitas preocuparte.
Mis amigos y yo desayunamos juntos cada día todos los días.
My friends and I eat breakfast together every day.
Se dice que debemos desayunar como reyes, almuerzar como príncipes y cenar como los más pobres, pero hoy día no tenemos tiempo para desayunar y todos se van a trabajo después de tomar un té o un café.
It's said that we should breakfast like kings, lunch like princes and eat supper like the very poorest, but, these days, we don't have time for breakfast and everybody goes to work on a tea or a coffee.
¡Puaf!! No quiero comer tener su desayuno; ¡déme el mío!
Yuck! I do not want to have your breakfast; give me mine!
Cuando estaba visitando Jamaica, comí el mejor desayuno de mi vida. No me acuerdo si la comida estaba sabrosa, pero el ambiente era increíble.
When I was visiting Jamaica, I ate the best breakfast I have had in my life. I don't remember if the food was tasty, but the atmosphere was incredible.
