Stand alone
3
votes
Hay alguna traduccion para esta frase?, Ya que literalmente no le encuentro sentido. Gracias
757 views
updated Oct 25, 2012
posted by _kib
2 Answers
1
vote
Como dice Franco, todo va a depender de tu contexto.
Por ejemplo:
- In this I stand alone.
En esto estoy solo. (no tengo apoyo)
- I was standing alone when she arrived.
Estaba solo cuando ella llegó.
- In life I stand alone.
En la vida soy independiente (sin nadie)
updated Oct 25, 2012
posted by --Mariana--
Excelente explicación, amiga. - francobollo, Oct 25, 2012
1
vote
Por si solo... Independiente...
Pero todo va a depender de tu contexto.
updated Oct 25, 2012
posted by francobollo
