Home
Q&A
What are the differences between profesión y carrera?

What are the differences between profesión y carrera?

1
vote

?

2270 views
updated Oct 21, 2012
posted by zhmelissa

3 Answers

1
vote

It's the same different between the English words "Career" and "Profession," which is not much different at all sometimes.

Profession is your profession, what you do for a job.

Carrera is your career, what you dedicate yourself to doing.

updated Oct 21, 2012
posted by --Mariana--
1
vote

Profesión is what you do for a living (abogado, profesor, médico, arquitecto). Carrera can be two things: the major you chose in school or the career path you are following in the workforce.

Example:

Mi profesión es mi abogado y en mi carrera profesional me desempeño como consejero legal de una empresa de tecnología.

This is not written in stone. There's room for interpretation!

updated Oct 21, 2012
edited by francobollo
posted by francobollo
0
votes

Profesión is your job and Carrera is your studies in the university

updated Oct 21, 2012
posted by Neox