spanish --> english translation please

Question

i hope they were just joking but i dont speak fluent spanish so i need someones help with this translation plz.

Je: pues si wey y cuando te vas pa washington?

Ja: nos e wey ya para el mes q biene a lo mejor

je: consigueme una cuñada pa irme pa ya wey jaja

ja: no mames wey y megan

je: pues me la llebo tambien wey jaja y q wey el chore ya no le iso la lucha con la bieja esa o q?

Ja: no. pued ella dice q tiene una vieja y como q lla lavio

Don't know if that's a joke, but their spelling certainly looks like one. - diagonx, Oct 15, 2012

Answer 1

That's really informal and poor Mexican Spanish