quick check! thanks :)

Question

Cuando yo era más joven que sería abrir los regalos y ver películas todo el día, pero ahora soy más viejo que puedo ayudar a mis padres con los preparativos para una fiesta.

which should translate to:

When i was younger we would open presents and watch films all day but now i am older i can help my parents with preparations for a party.

is the grammar and phrasing correct, help would be much appreciated!

Answer 1

Cuando era más joven, abría los regalos y miraba películas todo el día; pero ahora que soy mayor, puedo ayudar a mis padres con los arreglos para una fiesta.

Answer 2

You have a few issues in English:

When I was younger we would open presents and watch films all day, but now that I am older I can help my parents with preparations for a party.

Answer 3

"nos abrir regalos" is probably better, rather than "que sería abrir los regalos"

Apart from that, nice work!