Let us make it happen
4
votes
What is the appropriate Spanish and Latin American way of saying "Let us make it happen". This should sound inspiring not like an order.
4375 views
updated Oct 9, 2012
posted by aaspriha
2 Answers
3
votes
"¡Vamos a hacerlo!" = Let's do it!!
P.s. In English we generally don't use the two words "Let us," but rather, the contraction of "Let's."
updated Oct 9, 2012
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--
Gracias Mariana! But in a formal speech can we say this? - aaspriha, Oct 9, 2012
Yes! - --Mariana--, Oct 9, 2012
1
vote
í Lo harémos!
We 'll do it!
updated Oct 9, 2012
edited by annierats
posted by annierats
Just a variation. - annierats, Oct 9, 2012
