¿Puede ud. ayudarme con la significa de 'carne'?
1
vote
Tengo que hacer una tarea donde pongo oraciones de un estorio en dos lugares... LA COLUMNA o LA CARNE
Yo sé que carne aquí no es como res, puerco, o algo como estó. ¿Tiene ud. una idea?
1160 views
updated Oct 8, 2012
edited by aaroncodden
posted by aaroncodden
La pregunta.... Apunte los verbos que forman «la columna» de su historia y los verbos que describen «la carne». - aaroncodden, Oct 8, 2012
2 Answers
0
votes
The meat, the flesh.. i.e, what fills your story.
updated Oct 8, 2012
posted by annierats
0
votes
Tal vez en este caso "la carne" de tu historia significa como el cuerpo de la historia, "the body" o "the meat" en inglés, pero en un sentido figurativo, no como el carne de res ni nada por el estilo.
updated Oct 8, 2012
posted by PumpkinCalabaza
