Why is there an accent mark in "creeme"
An example in the dictionary for the word "Creer" is "Créeme, sólo quería ayudar" which is translated " Beleive me, I only wanted to help.
When I look up the conjugation of "créeme" there is no accent on the "tu imperative" form for the transitive and/or instransitive form? This is a typo in the dictionary?
4 Answers
Créeme is the right word. It has an accent mark because it's an esdrújula (a word whose antepenultimate (third to last) syllable is stressed: proparoxytone). All esdrújulas have a written accent.
In "cree", the stressed syllable is second to last. If you add "me" to it, the stress would still fall second to last, moving the stress back by a letter. "cree" to "creeme". Since we want to keep the correct sound on the verb, you have to add the accent mark to the originally stressed vowel.
Hi franco
I would also like to point out that the word "esdrújula" is itself an esdrújula.
I also think it's the only word followed by the letter "d" after beginning with the letters "es".
Ps:
Please don't comment that the following words also apply, hehe.
Esdrújulas, Esdrújulo and Esdrújulos.
créeme
it is to maintain the sound otherwise it would be creÉme