Home
Q&A
Bite mark translation

Bite mark translation

2
votes

How do you say in Spanish

> My son came home from nursery with a bit mark?

Thanks

1354 views
updated Oct 5, 2012
posted by Racheldale

2 Answers

1
vote

Suggestions, please note,I'm only a student.

Mi hijo volvió de su escuela preescolar con una marca de indentación.//

Temo que otro niño haya mordido al mío. ( I fear another child may have bitten mine).

updated Oct 5, 2012
posted by annierats
1
vote

Hi and welcome to the forum.

"Mi hijo regresó de la guardería con un mordisco."

updated Oct 5, 2012
posted by --Mariana--
That sounds better, especially guardería.. dangerous places! - annierats, Oct 5, 2012
Sure is dangerous...little monsters! - --Mariana--, Oct 5, 2012