Home
Q&A
¿Sana o Saludable?

¿Sana o Saludable?

3
votes

Para decir "healthy food" en español, ¿se dice "comida sana" o "comida saludable"?

Ejemplo:

Cada viernes, prefiero comer comida rápida en lugar de comida sana/saludable

Gracias smile

5167 views
updated Oct 8, 2012
posted by Ryan

3 Answers

1
vote

Puedes usar cualquiera de las dos. Pero en mi opinion ' comida saludable ' se escucha mejor.Saludos.

updated Oct 2, 2012
posted by _kib
2
votes

the slight difference is lost in tranlastion . some that is healthy as in it promotes health like food would sauable but if you are about something or somoen with has good health, it would sano.

updated Oct 8, 2012
edited by BellaMargarita
posted by BellaMargarita
1
vote

I agree with Margarita. I would use "saludable" for healthful food.

updated Oct 8, 2012
posted by --Mariana--
Me too. :) - ian-hill, Oct 8, 2012