Peer Edit My Personal Essay?
Hi! I am especially concerned with la gramatica. Puede revisarla para mi? Muchas gracias!
¡Hola!
Me llamo Sarah. Soy de un pueblo muy pequeño en NY, pero ahora vivo en ________, y soy una estudiante de _____ University. Mi hermana también asistía a _____, pero ella se graduó hace dos años. Cuando éramos niñas, nuestras dos practicábamos el español constantemente; Hablamos sobre las cosas secretas para que nuestras padres no pudieran comprender. Tomé clases de español en la escuela primaria, además de en la escuela secundaria, y cuando llegué a ______, empecé a tomar clases de la literatura en español. Me encantaría viajar a España el próximo semestre para poder llegar a dominar el lenguaje y aprender más sobre la cultura española.
Me importan mucho mis estudios. Aparte del español, estudio la psicología infantil, la biología, y, el química. Escogí estas asignaturas porque quiero asistir a una facultad de medicina después de graduarme de Tufts. En el futuro (después de muchos años en la facultad), quiero ser una pediatra porque me encantan los niños. Lo que me gusta más sobre los niños es su carácter despreocupado y su inocencia pura.
En mi rato libre, me gusta cocinar, cantar en coros, leer, y pasar tiempo con mis amigos y mi familia. También, soy una tutora del Español y la química para Tufts, y ayudo a los otros estudiantes con sus clases. En España, me encantaría ser una voluntaria en un hospital o una clínica para practicar usando el vocabulario médico. Me encanta conocer a persona nuevas y viajar a lugares extranjeros y, por eso, tengo un deseo fuertísimo de ir a Españo con el programa excelente, ________________.
1 Answer
I think it's really good! A couple of suggestions, but they are only suggestions.
Me encantan los niños por su cáracter sin precupaciones y su pura inocencia. ( I'm not sure about the sobre)
En mi tiempo liebre.. ( maybe you can use rato, I've never heard it other than for a little while)
Typos: España, , conocer a personas nuevas.
