Home
Q&A
What is the word are?

What is the word are?

1
vote

What is 'are' in Spanish?

1745 views
updated Sep 29, 2012
posted by AbzTheUnicorn
Hello, welcome to the forum! - rac1, Sep 29, 2012

3 Answers

3
votes

Spanish and English are different. The conjugation of "to be" in Spanish depends on the personal pronoun before it.

SER

Indicative

Mexican Spanish

(Singular, informal) You are: Tú eres ("Tú" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted es

(Plural, informal and formal) You are: Ustedes son

We are: Nosotros somos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas son

European Spanish

(Singular, informal) You are: Tú eres ("Tú" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted es

(Plural, informal) You are: Vosotros sois ("Vosotros" can be absent)

(Plural, formal) You are: Ustedes son

We are: Nosotros somos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas son

Argentinian Spanish

(Singular, informal) You are: Vos sos ("Vos" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted es

(Plural, informal and formal) You are: Ustedes son

We are: Nosotros somos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas son

Subjunctive

Mexican and Argentinian Spanish

(Singular, informal) You are: Tú, Vos seas ("Tú", "Vos" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted sea

(Plural, informal and formal) You are: Ustedes sean

We are: Nosotros seamos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas sean

European Spanish

(Singular, informal) You are: Tú seas ("Tú" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted sea

(Plural, informal) You are: Vosotros seáis ("Vosotros" can be absent)

(Plural, formal) You are: Ustedes sean

We are: Nosotros seamos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas sean

ESTAR

Indicative

Mexican and Argentinian Spanish

(Singular, informal) You are: Tú, Vos estás ("Tú", "Vos" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted está

(Plural, informal and formal) You are: Ustedes están

We are: Nosotros estamos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas están

European Spanish

(Singular, informal) You are: Tú estás ("Tú" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted está

(Plural, informal) You are: Vosotros estáis ("Vosotros" can be absent)

(Plural, formal) You are: Ustedes están

We are: Nosotros estamos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas están

Subjunctive

Mexican and Argentinian Spanish

(Singular, informal) You are: Tú, Vos estés ("Tú", "Vos" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted esté

(Plural, informal and formal) You are: Ustedes estén

We are: Nosotros estemos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas estén

European Spanish

(Singular, informal) You are: Tú estés ("Tú" can be absent)

(Singular, formal) You are: Usted esté

(Plural, informal) You are: Vosotros estéis ("Vosotros" can be absent)

(Plural, formal) You are: Ustedes estén

We are: Nosotros estemos ("Nosotros" can be absent)

They are: Ellos/Ellas estén

updated Sep 29, 2012
edited by Fidalgo
posted by Fidalgo
Oh yes, I'd forgotten about vos - Maxwell_R, Sep 29, 2012
2
votes

In Spanish there are multiple ways of saying are, as there are multiple ways to say to be

From the verb ser, you get

-tú eres – you are (informal)

-usted es – you are (formal)

-nosotros somos – we are

-vosotros sois – you guys are (informal in Spain)

-ustedes son – you guys are (formal in Spain, informal and formal elsewhere)

-ellos/ellas son – they are

From the verb estar, you get

-tú estás – you are (informal)

-usted está – you are (formal)

-nosotros estamos – we are

-vosotros estáis – you guys are (informal in Spain)

-ustedes están – you guys are (formal in Spain, informal and formal elsewhere)

-ellos/ellas están – they are

In some cases, the verb tener can mean to be, in idioms such as "tengo calor (I'm hot)", "tengo frío (I'm cold)", etc. However, it generally means "to have", not "to be"

For the differences between ser and estar, there are many answers on this site, just use the search bar. Another place to look is here for ser,here for estar, and here for a comparison of the two

updated Sep 29, 2012
edited by Maxwell_R
posted by Maxwell_R
1
vote

Additional to already mentioned: Hay = there are or there is.

updated Sep 29, 2012
posted by kenwilliams