Home
Q&A
Cuál or cuales?

Cuál or cuales?

3
votes

I had a discussion with my Spanish teacher about the following line.

Tenemos vino tinto y blanco. ¿Cuáles/Cuál deseáis?

My guess was to use cuál since each client will receive only one glass of wine (at least during that round of drinks). My teacher said that I was wrong and it needs to be plural (cuales) because deseáis indicates multiple people.

Who do you think is correct.

1969 views
updated Sep 25, 2012
edited by S1r_Wakka
posted by S1r_Wakka

4 Answers

3
votes

¿Cuál? because you are to give a choice between white and red wine. It has nothing to do with the verb. Multiple people can choose one wine. Your teacher is not right.

updated Sep 25, 2012
posted by francobollo
yay! - S1r_Wakka, Sep 23, 2012
2
votes

Franco said:

¿Cuál? because you are to give a choice between white and red wine. It has nothing to do with the verb. Multiple people can choose one wine. Your teacher is not right.

Exactly. The same can be said in English. "We have red and white, which one would you like?"

updated Sep 25, 2012
posted by --Mariana--
No lo habría podido expresar mejor, Mariana. - francobollo, Sep 24, 2012
2
votes

I would say that your teacher was correct because since there are several people, there will be plural wines involved, so I think "cuáles", which is plural makes more sense and is the correct answer, as your professor said.

updated Sep 24, 2012
posted by PumpkinCalabaza
aww - S1r_Wakka, Sep 23, 2012
jajaja you are both correct - readytodictate, Sep 24, 2012
0
votes

Tenemos vino tinto y blanco. ¿Cuál Quiere/desea?

updated Sep 23, 2012
posted by oseas29
The subject is out of the question here. - S1r_Wakka, Sep 23, 2012