"Tantas q hay no mamz choto" mean?
1
vote
What does ""Tantas q hay no mamz choto" mean?"
1417 views
updated Sep 14, 2012
posted by Cboone03
Bienvenido al foro. - annierats, Sep 14, 2012
2 Answers
1
vote
Perhaps: Most of them are rubbish.??
Await native answers!
updated Sep 14, 2012
posted by annierats
You are too kind amiga :) - ian-hill, Sep 14, 2012
Possibly, there is a risk of a true answer being borrado?? - annierats, Sep 14, 2012
0
votes
No mamz must mean "no mamas" - from mamar (to suckle or nurse). In slang in Mexico it means (loosely translated) "don't mess (with me)" or "stop fooling around", "stop dicking around", "no way"! so, no ****ting me works, sort of in the same sense.
updated Sep 14, 2012
posted by Berynice
