"jamas" y "nunca"
1
vote
Cuando se usa "jamas" y cuando se usa "nunca"?
1644 views
updated Sep 9, 2012
posted by penguinoaks
3 Answers
1
vote
Nunca se usa más comúnmente que jamás. Jamás en más poético y hasta más implacable. Cuando dices: "No te quiero ver jamás" probablemente lo sientas más profundamente que si dijeras "No te quiero ver nunca (más)".
But the worst of them all is "Nunca jamás". When you hear that it means "Never ever".
updated Sep 9, 2012
posted by francobollo
Hola franco, When I used to watch novelas, that were too dramatic for me, I heard the word jamas for the very first time., also nunca jamas. - Nilda-Ballardo, Sep 9, 2012
Exactamente, Nilda. Palabras "noveleras". - francobollo, Sep 9, 2012
0
votes
nunca = never
jamás = never-ever.
updated Sep 9, 2012
posted by ian-hill
0
votes
Por siempre jamás. = For ever and ever.
updated Sep 9, 2012
posted by kenwilliams
