Home
Q&A
ride a bike

ride a bike

1
vote

Is it "montar en bicicleta" or "pasear en bicicleta"?

Which one is used more? Is it a geographical thing?

Muchas gracias por su ayuda.

1154 views
updated Sep 1, 2012
posted by biffjohnston

7 Answers

1
vote

Andar, pasear, montar can all be used.

updated Sep 1, 2012
posted by 005faa61
1
vote

Pasear en bicicleta seria lo adecuado,,solo se monta en los ánimales!!!

updated Sep 1, 2012
posted by sgarcia3
Si, montamos a caballo pero no a bicileta! - annierats, Sep 1, 2012
0
votes

Creo que normalmente ' andamos en bicicleta' y montamos a caballo y si nos falta plata, tendemo que pasear. En inglés decimos ' montar a Shank's pony' que es el caballo para los que no tengan caballo..

updated Sep 1, 2012
posted by annierats
To go by Shank's pony means you are going to walk it, its an old English saying. - kenwilliams, Sep 1, 2012
0
votes

I guess it varies from country to country. In Peru we say "manejar bicicleta" or "pasear en bicicleta". ^^

updated Sep 1, 2012
posted by Juliss
0
votes

Montar en bicicleta is commonly used but you can say "Voy a dar un paseo en mi bicicleta" I am going for a ride around on my bike.

updated Sep 1, 2012
posted by kenwilliams
0
votes

In Chile it is common to use andar.

updated Sep 1, 2012
posted by katydew
0
votes

I would say "Montar en bicicleta" or "andar en bicicleta". I've never heard "pasear en bicicleta".

updated Sep 1, 2012
posted by PumpkinCalabaza
Si, no hay ningún problema con paseos en bicicleta, si estás en buena forma. - annierats, Sep 1, 2012