How to say "hashtag"
I was wondering if anyone knows how to say "hashtag" in Spanish. It is the # on Twitter. Thanks!
8 Answers
"Hashtag" in Spanish is...."Hashtag". I know this becasue I was watching an interview on a Spanish band (in Spanish of course) and one of them made a reference to Twitter.
Sorry guys blush, blush, blush . I have no idea what hashtag means even in English, gulp. I am impressed by my friend Noetols remark. I suppose one can find it in Wkipedia if one would look...so why haven't I? LoL. I agree with both my friends Brady & Noetol. Thats the way I hear it said in Spanish conversations. Thanks, guys. -Viejito
numeral is what I have heard on Univision news,
I decided to do another search on Google to see if I could actually find something on it finally with you guys' suggestions to help the search along, because just typing "how do you say hashtag in Spanish?" obviously wasn't working. Anyway, I found this website and now know! Article on hashtags in Spanish
It looks like all of you had a right answer. Thank you so much for your help!
From what I've seen, this is most likely to be used just as "hashtag". The Spanish equivalent would be "etiquetado de almohadilla", which is a little cumbersome.
Just to round this off
in Brit English # is simply " hash "
or
number sign
Hi guys The correct translation is just "almohadilla"
How to say hashtag in Spanish almohadilla