not hungry

Question

Hello ! If someone has invited you to dinner, and at one point you don't still hungry witch means you ate your fill. ¿Cómo se dice en español, por favór? Me harté, tengo bastante de comer ? ¡Muchisimas gracias!

Answer 1

Estoy harto/a = I'm full or satisfied

Not really. "Estoy harto" means that I'm fed up with someone/something.

I'm full or satisfied can be "Estoy lleno/a" or "Estoy satisfecho/a."

Yes, "estoy harto" has negative connotations. - 00e657d4, Aug 24, 2012

Answer 2

Not nearly as literal, no me cabe nada más, just a way of saying that you are full, can't eat another thing, there's no more room.

Answer 3

Thank you Jack, Mariana and Calabaza ! Your answers were useful.

Answer 4

You could say:

Estoy harto/a.

I'm full or satisfied

No puedo (comer) más.

I can not eat any more.

Ya no tengo hambre.

I'm not hungry anymore.

Answer 5

In Baja using "estoy harto" means you are fed up with something. The normal response for "I'm full" is "estoy lleno".