Home
Q&A
English modals and Spanish

English modals and Spanish

7
votes

It is a problem for English speakers to translate modals into Spanish and vice-versa SO

Click here for some help with English modals and see what is done in Spanish

You just click on DOC in the box labelled "View the Book" near top left hand corner and the word document will appear on your desk top after a short while - I hope.

Let me know if it is OK.

3640 views
updated Nov 2, 2012
edited by ian-hill
posted by ian-hill
I copied one off for study. Thanks. - katydew, Nov 2, 2012
You are very welcome :) - ian-hill, Nov 2, 2012

6 Answers

3
votes

Very good information. Thank you for posting it, Ian!

updated Aug 21, 2012
posted by rac1
de nada - ian-hill, Aug 21, 2012
3
votes

¡Gracias, amigo!

updated Aug 21, 2012
posted by --Mariana--
de nada - ian-hill, Aug 21, 2012
3
votes

Thanks for that great study aid. It shows a great deal of work!

updated Aug 21, 2012
posted by Noetol
Yep it took me a lot of work - unfortunately my memory does not remember much of it. - ian-hill, Aug 21, 2012
2
votes

Ian, this is awesome. Thank you so very much for the help. To be honest, I did not know the term modal. Great post. I wish I could vote more than once
O
/|\
/ \ --->me dancing with delight

updated Aug 21, 2012
posted by 0095ca4c
You are welcome - I'm glad it worked. - ian-hill, Aug 21, 2012
1
vote

Thank you very much, Ian. This makes things much clearer.

updated Nov 2, 2012
posted by PeterRS
de nada :) - ian-hill, Nov 2, 2012
1
vote

Wow, how did I miss this one? Thanks for posting it.

updated Nov 2, 2012
posted by katydew
Well, I'm glad you did Katy...It's back up - rac1, Nov 2, 2012