Home
Q&A
Tener vs hab

Tener vs hab

3
votes

When do I use " tener" and when do I use" haber"? What is the difference? Thanx

1001 views
updated Aug 19, 2012
posted by Malama
Hello, welcome to the forum! - rac1, Aug 18, 2012

2 Answers

2
votes

Tener's main use is to indicate possession, just like the English verb 'to have'.

I have an apple.

Tengo una manzana.

It is also used to describe 'having' things such as hunger and thirst whereas we would use the verb 'to be' in English.

I am hungry.

Tengo hambre.

For the verb haber this lesson might help.

updated Aug 18, 2012
posted by Kiwi-Girl
1
vote

Haber is an auxiliary verb - you use it for the perfect tense (I have eaten - Yo he comido). As well as for expressing existence (There was a time in which... - Había/Hubo un tiempo en el que).

And it has other functions: http://spanish.about.com/od/usingparticularverbs/a/haber_idioms.htm

(See also here for more on auxiliary verb more formally defined: http://en.wikipedia.org/wiki/Auxiliary_verb)

Note that, the Latin verb habe?, hab?re, habu?, habitum from which the Spanish haber derives is not an auxiliary and simply means to have, hold... which meaning, now in Spanish, tener takes. (The latin ten?re also exists).

updated Aug 19, 2012
posted by tomsky
very interesting, gracias - Kiwi-Girl, Aug 19, 2012