Today write sentences with "get through"
Hello everyone. I think phrasal verbs are some of the most difficult to many English learners because most of them do not have a literal translation. So I have decided to learn one or two phrasal verbs every day.
I know you can help me with that, but you also need to learn Spanish, so please write the sentence in English using the PV then try it in Spanish. Then I will correct your sentence (the Spanish sentence, of course); we will help each other out.
If you´re not sure about how to translate your sentence, just explain (in English) what your Pv means and I will help with your translation.
Today let's write sentences using the phrasal verb:
"Get through"
2 Answers
Muchas personas no quieren aprender un idioma extranjero porque creen que es demasiado difícil entender las reglas complicadas de gramática o aprender las palabras nuevas con fonemas y alófonos extraños. En ciertos respetos, las personas que creen así tienen razón: mucho trabajo es necesario para aprender un idioma extraño. Lo que no entienden es que después de superar las dificultades, se mira el mundo con ojos nuevos.
Many people do not want to learn a foreign language because they believe that it is too difficult to understand the complicated grammar rules or learn the new words with strange phonemes and allophones. In certain respects, the people who believe that are right: a lot of work is necessary to learn a foreign language. What they do not understand is that after getting through the difficulties, one sees the world with new eyes.
Frustrated dad to son: How can I get through to you?
Un papa molestado a su hijo: ¿Cómo puedo hacerte comprender?