Word for "tab" in Spanish
2
votes
I'm translating a technical document and am unable to find what word is used for "tab," as in the indentation key, in Spanish. Could someone help me with this?
In a sentence:
I put a /tab/ at the start of my paragraphs to show that they are indented.
1124 views
updated Aug 1, 2012
posted by ThePletch
2 Answers
2
votes
La tacla "tab" o "tabulador" se utiliza para poner una sangría al principio de un párrafo. Y sí, un párrafo con sangría, es un párrafo sangrado, aunque no suene demasiado bien.
updated Aug 1, 2012
posted by Cordobesa
¡Gracias! - --Mariana--, Aug 1, 2012
0
votes
Hi and welcome to the forum.
I thought maybe the word "indent" would work but I got a weird word for the translation.
It says "sangrar" = empezar una línea más adentro que las otra
However, I can't imagine that that's correct. Let's wait for someone with more experience to come along.
updated Jul 31, 2012
posted by --Mariana--
Don't put yourself down, it's correct, hehe. - Eddy, Jul 31, 2012
