Today write sentences with "fall off"

Question

Hello everyone. I think phrasal verbs are some of the most difficult to many English learners because most of them do not have a literal translation. So I have decided to learn one or two phrasal verbs every day.

I know you can help me with that, but you also need to learn Spanish, so please write the sentence in English using the PV then try it in Spanish. Then I will correct your sentence (the Spanish sentence, of course); we will help each other out.

If you´re not sure about how to translate your sentence, just explain (in English) what your Pv means and I will help with your translation.

Today let's write sentences using the phrasal verb:

"Fall off"

Answer 1

I hope he doesn't fall off the wagon again.

Espero que no empiece a beber otra vez.

I have known people who go through this, one day at a time. Good post! - Noetol, Jul 30, 2012

...no empiece... - luisssito, Jul 30, 2012

I wondered if the subjunctive was what I needed here. Thanks Luis. - katydew, Aug 1, 2012

Answer 2

La popularidad de los discos diminuyó después de la introducción de CD's.

The popularity of records fell off after the introduction of CD's.

Thank you for the help, I find your answer very reasonable - Jeniss, Jul 30, 2012

¡Igualmente! ¡Bienvenido al foro! - Noetol, Jul 30, 2012

La popularidad de los discos..... - luisssito, Jul 30, 2012

Thanks, Luís! - Noetol, Jul 31, 2012