Today write sentences with "fall for"

Question

Hello everyone. I think phrasal verbs are some of the most difficult to many English learners because most of them do not have a literal translation. So I have decided to learn one or two phrasal verbs every day.

I know you can help me with that, but you also need to learn Spanish, so please write the sentence in English using the PV then try it in Spanish. Then I will correct your sentence (the Spanish sentence, of course); we will help each other out.

If you´re not sure about how to translate your sentence, just explain (in English) what your Pv means and I will help with your translation.

Today let's write sentences using the phrasal verb:

"Fall for"

Answer 1

La primera vez que vi la niña, me enamoré de ella.

The first time that I saw the girl, I fell for her.

...enamoré de ella. - luisssito, Jul 28, 2012

Thanks, Luís! - Noetol, Jul 28, 2012

Answer 2

La bruja se a enamorada de mi. The witch has fallen for me.

se ha enamorado - francobollo, Jul 27, 2012

Thanks for the correction. - luisssito, Jul 28, 2012

Answer 3

That was a trick which I did not fall for.

Se trata de un truco que no se engañe.

Ese fue un truco en el que no caí. If you want to say it in a more natural way you can say "No caí en ese truco". - Juliss, Jul 27, 2012

Answer 4

After watching a Korean drama that I liked it a lot, I fell for the actor who played the main character. :'(

Después de ver un drama coreano que me gustó mucho, me enamoré del actor que interpretó al personaje principal.

Answer 5

He told me he was going to invest the money for me and I fell for it.

Me dijo que él iba a invertir el dinero para mí y lo me dejaba engañar.

Answer 6

I think bandit51jd is right, I would translate this sentence the same way

---

http://family-dentistry-worcester.com/