What's the difference between "no se" and "no lo se"
1
vote
Could you tell me what's the difference between " yo no sé" and "yo no lo sé".
27951 views
updated Jul 25, 2012
posted by jurge
2 Answers
4
votes
I don't know. And.... I don't know it.
They are often used interchangeably.
updated Jul 25, 2012
posted by gringojrf
0
votes
I agree with gringorf.
The "lo" in "yo no **lo se"** is neuter".
I don't know (whatever it is representing)
The "lo" It is not gender specific, but neuter because it refers to "whatever".
The "whatever" represents the thing that you don't know.
Whatever it is. 
viejito
A simple "no sé" means; I don't know
updated Jul 24, 2012
posted by viejito
