gender mismatch ?
3
votes
im not a native speaker, and gender of nouns was somehow hard and kinda intimidating, so i set my mind on finding mismatches between nouns and their genders. it really made it a lot easier and much more fun learning nouns and genders in spanish.
following are a couple of my favorites.,please add if u can think of any others, cheers!
LA barba: beard, whiskers
EL sostén: bra
El vestido: dress
El traje de novia: wedding dress
La corbata: tie/necktie
EL embarazo: pregnancy
1504 views
updated Jan 29, 2013
edited by LaLlluvia
posted by LaLlluvia
Your question is fine. Just don't add slang or x-rated words. Thanks - --Mariana--, Jul 19, 2012
well i know some false cognates like these - manuelrace, Jan 29, 2013
actualmente ---it doesn't mean actually , it indeed means recently - manuelrace, Jan 29, 2013
grabar-- it doesn't mean grab , it means record - manuelrace, Jan 29, 2013
molestar --it doesnt mean molest , it means bother - manuelrace, Jan 29, 2013
