Therefore, he is not very good at it....
3
votes
How would I say-
" Therefore" or "So"
Examples:
Therefore, he is not very good at it.
So I should buy a gift
1350 views
updated Jul 18, 2012
edited by --Mariana--
posted by arialbalak
Hello, welcome to the forum! Try the translator at the top of the page for this. - rac1, Jul 18, 2012
I don't really trust the translator - arialbalak, Jul 18, 2012
I don't think it's very accurate - arialbalak, Jul 18, 2012
Sometimes it is - if all 3 agree it could be correct - ian-hill, Jul 18, 2012
3 Answers
2
votes
Therefore, he is not very good at it.
Por eso, no lo hace bien.
So I should buy a gift
Entonces,debo comprar un regalo.
updated Jul 18, 2012
posted by --Mariana--
Thanks - arialbalak, Jul 18, 2012
GGood answer. - annierats, Jul 18, 2012
1
vote
Just putting this out there as an addition to Marianne's already correct answer.
Así que debo comprar un regalo.
updated Jul 18, 2012
posted by Eddy
What's the exact meaning of asi? - arialbalak, Jul 18, 2012
like this / that Yo soy así. I’m like that. - ian-hill, Jul 18, 2012
1
vote
Note: "therefore" and "should" have several options in Spanish.
"should" is a modal and does not exist in Spanish.
Therefore, he is not very good at it.
Por lo tanto, no es muy bueno en eso. (por eso)
Así que tengo que comprar un regalo? (entonces) (debo) tengo que = I have to
"debería" is an option for should - debo = I must
So I should buy a gift?
updated Jul 18, 2012
edited by ian-hill
posted by ian-hill
