Why is "Me" needed in "Me llevo..."
3
votes
Why is "Me" needed in "Me llevo este cuademo", the translation of "I'll take this notebook"? Is the literal translation not, "Me I take this notebook"?
1180 views
updated Jul 11, 2012
posted by daniel_cooke
Hello, welcome to the forum! - rac1, Jul 11, 2012
1 Answer
2
votes
Me llevo este cuaderno. It is because you take it with you.
See this link from a former Q and A thread: Me llevo
updated Jul 11, 2012
posted by katydew
