Katydew's Shared Class Dialogues #23 - How was your weekend? Past verbs
Just sharing class dialogues with my SD friends. Leave a vote, answer, or a comment to let me know if this is helpful to you. As long as I know someone wants to see these, I'll keep posting them. If you want to change the dialogue to fit your weekend plans from last weekend, do that in an answer box to practice.
Just a note: I am more interested in understanding conversational Spanish and trying to understand what I hear in everyday life, so some of the forms will be informal.
Diálogo #23: Past tense questions: How was your weekend?
Yo: Hola Francisco. ¿Cómo estás?
X: Muy bien ¿y tú?
Yo: Bien, gracias. ¿Qué hiciste el fin de semana?
X: Este fin de semana íbamos a ir con mi familia a la playa pero, finalmente, nos quedamos en Santiago.
Yo: Y ¿no hiciste nada acá en Santiago?
X: La verdad es que no hice nada, sólo me quedé en casa viendo la final de la Eurocopa. ¿Y tú?
Yo: Mi mamá estuvo de cumpleaños el sábado, así que celebramos (estuvimos celebrando) todo el fin de semana.
X: ¿Qué hicieron?
Yo: El sábado hicimos una fiesta que duró desde el almuerzo hasta la noche y el domingo fuimos con mi mamá y mi hermana a pasar un día en un spa.
X: ¡Qué divertido!
Yo: Sí, lo pasamos muy bien.
X: Se me hizo tarde, te dejo porque voy a llegar atrasado al trabajo.
Yo: Bueno, nos vemos.
X: Chao. Saludos a tu madre.
(te dejo - muy informal = me voy)
Link to number 22
1 Answer
well, my native language is Spanish....
bueno, mi lengua materna es español. aqui te dejo una conversacion de dos personas, informal, algo asi como una conversacion con tu amigo de segundaria.... tratare de hacerlo bien:
Yo... ¿Que paso juan como va todo?
el.... Bien pedro todo fino ¿y tu?
Yo... igual, ¿y como esta tu novia?
el.... bien... y ¿cuando salimos otra vez para bromear un rato?
Yo... un dia de estos, yo te aviso y salimos, con los demas chamos
el.... dale, quedamos asi, hablamos...
Yo... dale, hablamos.
