envilecidos hasta la náusea?

Question

Hola,

qué significa "envilecidos hasta la náusea"? significa algo en condiciones muy malas, no?

gracias de antemano,

Remember to capitalize. Thank you amigo! :) - rac1, Jul 2, 2012

Answer 1

Envilecer(se) means to debase or degrade (oneself)

so I'd say your phrase means something along the lines of - 'sickeningly debased' or 'debased to the point where it would make you sick'

Thanks! - anaranja, Jul 3, 2012

My pleasure :) - Kiwi-Girl, Jul 3, 2012