Borrar archivo.
Hi! So I have to write a paper and one of the assignments requires a joke in Spanish. So rather than just translating a "How many __ does it take to screw in a light bulb?" joke, I wanted to do a joke that would only work in Spanish.
So here it is! I heard it from a friend a few weeks ago, but I'm not sure if my grammar/spelling is all correct. Any help would be greatly appreciated!
"Okay, a via un hombre que vivia en el campo. Su hijo, que vivia en la cuidad, lo mando un celular que tenia una camara. Entonces, el hombre comenco tomando fotos de todo sus animales; el caballo, el chivo, el gato.. y luego el celular dijo “Memoria lleno. Borrar archivo” Y respondio el hombre "pero por que el chivo? Eso era el mas lindo!" (Not the funniest, but makes me laugh.)
Thanks in advance.
1 Answer
"Okay, había un hombre que vivía en el campo Su hijo, que vivía en la ciudad, le mandó un celular que tenía una cámara. Entonces, el hombre comenzó a tomar fotos de todos sus animales, el caballo, el chivo, el gato...y luego el celular dijo "Memoria llena. Borre (or "borra") archivo". Y respondió el hombre, "pero ¿por qué el chivo?" ¡Ése era el más lindo!"
