Home
Q&A
One line poem.

One line poem.

2
votes

"La golondrina se escoge de hombros en medio de su vuelo." The answers I got from the automatic trasnlators didn't make much sense. Maybe someone can help.

1148 views
updated Jun 26, 2012
posted by donrono

2 Answers

1
vote

This sentence should probably be written:

"la golondrina se encoge de hombros en medio de su vuelo"

"The swallow shrugs its shoulders as it flies/in the middle of its flight."

updated Jun 26, 2012
edited by PumpkinCalabaza
posted by PumpkinCalabaza
0
votes

Never mind, it seems I was mistaken. I think....

updated Jun 26, 2012
edited by 00e5a88f
posted by 00e5a88f