En la panadería: Katydew's Shared Class Dialogues No. 21

Question

En la panadería

Just sharing class dialogues with my SD friends. Leave a vote, answer, or a comment to let me know if this is helpful to you. As long as someone wants to see these, I'll keep posting them.

This week: If you have a favorite bread where you are from, could you post a picture & give the name of it? I think this could be helpful since most Central & South American countries have a panadería with a good choice of fresh bread with local names for them.

Diálogo #21 - En la panadería

I. Por kilo

X: Buenos días ¿En qué puedo ayudarlo?

Yo: Buenos días, quiero un kilo de pan.

X: ¿De qué tipo?

Yo: Hallullas por favor.

X: Aquí tiene.

Yo: ¿Cuánto es?

X: $800 (pesos) ¿va a querer algo más?

Yo: No, nada más Muchas gracias.

---

II. Por unidad

X: Hola, buenos días.

Yo: Hola, quisiera cuatro marraquetas y una baguette.

X: ¿Algo más?

Yo: ¿A cuánto están las sopaipillas?

X: A $100 (pesos) cada una.

Yo: Entonces déme 10 sopaipillas.

X: ¿Cuánto es?

Yo: Serían $2,300 (pesos) en total.

X: Tome, muchas gracias.

---

III. ¿Hay pan?

X: Buenas tardes.

Yo: Hola ¿queda pan?

X: Sí, quedan dobladitas y pan integral.

Yo: ¿Pan amasado no queda?

X: No, pero en cinco minutos más va a salir pan amasado del horno.

Yo: Bueno, espero entonces.

Thank you very much katydew! I will have to look more closely for these posts. They are very helpful. - 0095ca4c, Jun 26, 2012

I have 2 classes a week and try to post sometime after each one. Glad they are helpful. - katydew, Jun 26, 2012

I should mention that I'm more interested in conversational Spanish than grammar... although, of course, grammar is important too. I just need to understand what I'm hearing and be able to answer. - katydew, Jun 26, 2012

Answer 1

These are helpful .I like to read them.I'm leaving a comment and a vote to let you know .Oh yes ,and a picture of some local bread that I like.( If you have the time to write them ,I'll make the time to read them).

Thanks Helio. I will keep adding them. I have some from when I first started that I'll add when I get a chance. - katydew, Jun 26, 2012

Answer 2

This is great! Only one tiny typo.

Buenos días ¿En qué puedo ayudarle?

Thanks Mariana. I'm going to figure out why the tutor always ends En que questions with 'lo" and not 'le'. - katydew, Jun 26, 2012

Answer 3

Hay un panadería cerca y hornean pan de aceitunas negras. Es muy delicioso.

I love this bread. I buy the little panecillos, mix some shredded spinach, seasoning and cream cheese and it makes a great sandwich. - katydew, Jun 26, 2012