Game: Letrero Misterioso # 1
8
votes
Hello, Everyone, welcome to the newly resurrected Mystery Sign Game in Spanish!
The object of the game:
- Fill in the gaps word-for-word with exact spellings in Spanish as displayed on my
4843 views
updated Jul 4, 2012
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--
Too tough for me, I wouldn't know where to begin, lol.:) - rac1, Jun 25, 2012
Good post Mariana - pmikan-pam, Jun 25, 2012
I love your new game, Mariana. But I already know the answer, so good luck everybody ;-))) - mcl020, Jun 25, 2012
Thanks, Marijke, maybe the next one will be tougher! - --Mariana--, Jun 25, 2012
Great game, amiga! - martha-sd, Jun 25, 2012
Wow McL: I am impressed! I wonder how you did it. =P - -cae-, Jun 26, 2012
Maybe I asked the right person ..... - mcl020, Jun 26, 2012
20 Answers
1
vote
It looks like there's a landslide in the background.
Peligro zona de desplome?
Peligro zona de derrumbe?
updated Jun 26, 2012
posted by cheskasullivan
Sorry, I made two guesses in one post. If it's against the rules, just pick one. Both of them are probably wrong anyway. :P - cheskasullivan, Jun 26, 2012
Derrumbe is a good one... it looks like the rockface in back could be a landslide area. - katydew, Jun 26, 2012
You've got it...congratulations!!!! - --Mariana--, Jun 26, 2012
Desplome or derrumbe? lol. Gracias ^_^ - cheskasullivan, Jun 26, 2012
4
votes
That place looks familiar to me.
updated Jun 25, 2012
posted by -cae-
Any guess as to what the sign says? - --Mariana--, Jun 25, 2012
Yes, but it wouldn't be fair. - -cae-, Jun 25, 2012
... for the other people. jaja. - -cae-, Jun 25, 2012
Yes, Cae, you have an unfair advantage.... ;o) but thanks for the R. - katydew, Jun 25, 2012
3
votes
Peligro zona de peatones?????
updated Jun 25, 2012
edited by katydew
posted by katydew
OMG...funny! - --Mariana--, Jun 25, 2012
3
votes
parando zona en medianas
updated Jun 25, 2012
posted by pmikan-pam
Zona is good. - --Mariana--, Jun 25, 2012
Hey, it's not too tough for you! You got zona... yes!!!! - katydew, Jun 25, 2012
Hola katy! :-) I haven't given up yet - pmikan-pam, Jun 25, 2012
2
votes
hambriento? come la lechuga
updated Jun 26, 2012
edited by miliard
posted by miliard
¿Quierías decir Zona de Lechuga? - --Mariana--, Jun 25, 2012
It was too late when I saw the word zone. Now I am looking for warning signs with ....ro - miliard, Jun 25, 2012
2
votes
Roberto goes to register
Roberto va para registro
updated Jun 25, 2012
edited by miliard
posted by miliard
Just kidding. - miliard, Jun 25, 2012
Hahaha! Looks good, but not what the sign says! - --Mariana--, Jun 25, 2012
It looks good to me :-) - pmikan-pam, Jun 25, 2012
Lol. - -cae-, Jun 25, 2012
2
votes
I think that this traffic sign includes the letter R. 
updated Jun 25, 2012
posted by -cae-
Yes, you're right. - --Mariana--, Jun 25, 2012
2
votes
ninguno paro en medianas
updated Jun 25, 2012
edited by pmikan-pam
posted by pmikan-pam
I tried but it was tough for me too. - pmikan-pam, Jun 25, 2012
No, sorry.. - --Mariana--, Jun 25, 2012
2
votes
Are the last 2 words: En medianas?
updated Jun 25, 2012
posted by katydew
No, sorry, amiga. - --Mariana--, Jun 25, 2012
1
vote
Cheska got it! Congratulations!
updated Jun 26, 2012
posted by --Mariana--
Oh, derrumbe it is then. Hehe. Thanks Marian. :) - cheskasullivan, Jun 26, 2012
1
vote
Is decelere a word?
updated Jun 26, 2012
edited by katydew
posted by katydew
"desacelere". Normalmente dice "Frene con motor" o "Reduzca la velocidad" en las señales de tránsito. - -cae-, Jun 26, 2012
Thanks Cae... Are we allowed to PM Carlos for the answer???? :o))))) - katydew, Jun 26, 2012
Well, Vanniana, I guess I will have to go to bed without knowing what the mystery is. Ah, the pain of it. - katydew, Jun 26, 2012
1
vote
Another hint....
P E L I G R O
Z O N A
D E
_ E _ _ _ _ _ E
updated Jun 25, 2012
posted by --Mariana--
Vanniana, eso es muy difícl.... hmmmmm - katydew, Jun 25, 2012
1
vote
Give me a de for zona de, Vanna.
updated Jun 25, 2012
edited by katydew
posted by katydew
Yes! You've got your "de." - --Mariana--, Jun 25, 2012
1
vote
Okay, Cheska got "zona" and I've given another letter, so now we have....
_ _ _ _ _ R O
Z O N A
_ _
_ E _ _ _ _ _ _
Keep guessing...the photo gives you a big clue!
updated Jun 25, 2012
edited by martha-sd
posted by --Mariana--
1
vote
Creo que hay una "gran pista" detrás del letrero. 
updated Jun 25, 2012
edited by -cae-
posted by -cae-
¡Sí, hay! - --Mariana--, Jun 25, 2012
