Best or Most
3
votes
When forming a Spanish superlative which is the best construction - "Juan es el más inteligente", "Juan es inteligentísimo" or "Juan es el más inteligentísimo"?
1365 views
updated Jun 25, 2012
posted by kirk1
Welcome to the Q&A forum! - --Mariana--, Jun 25, 2012
1 Answer
6
votes
Well the first "Juan es el más inteligente" is John is the most intelligent (smartest).
I believe the second "Juan es inteligentísimo" is John is very intelligent.
The third I think is incorrect "Juan es el más inteligentísimo". This would say John is the most very intelligent.
updated Jun 25, 2012
posted by Eddy
Estoy de acuerdo, la tercera no es correcta :) - Cordobesa, Jun 24, 2012
Gracias Cordobesa. - Eddy, Jun 25, 2012
perfecto! - --Mariana--, Jun 25, 2012
